✉Postal Forever← zurück zum Anfang
Allgemeine GeschäftsbedingungenDatenschutzerklärungDatenverarbeitung

Gültig seit dem 21. August 2026

Datenschutzerklärung

Hier erklären wir ohne Umschweife, welche Daten wir erheben, wozu, mit wem wir sie teilen und was Sie von uns verlangen können. Das gilt für die kaufende und für die empfangende Person. Geschrieben zur Erfüllung der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO) und des kolumbianischen Gesetzes 1581 von 2012.

1Wer für Ihre Daten einsteht

Verantwortlich für die Verarbeitung ist Hugo Echeverri Jaramillo, ausgewiesen durch C.C. 98.665.959, mit Sitz in Medellín, Colombia. Für jedes Datenschutzanliegen oder zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an hello@postalforever.com.

2Welche Daten wir erheben

DatenVon wemWozu
E-Mail der kaufenden PersonWer bezahltKopie, Link und Hinweise zur Aufbewahrung senden
E-Mail(s) der empfangenden PersonVon der zahlenden Person angegebenDen Brief an die empfangende Person zustellen
WhatsApp der empfangenden PersonFreiwilligPer WhatsApp mitteilen, dass der Brief da ist
Inhalt des Briefes: Text, Foto, Video, TonWer ihn erstelltDen Brief gestalten und zustellen
Land, Sprache, Gerätetyp und der Pin der HerkunftWer besuchtWissen, welche Inhalte wirken; identifiziert nie jemanden
Zahlungsdaten—Verarbeitet der Verkäufer im Rechtssinne; wir sehen Ihre Karte nie

Cookies: nur das Nötige

Wir verwenden keine Tracking-Cookies, keine Analyse Dritter und keine Werbe-Pixel: Wir verfolgen Sie nicht über andere Seiten. Die Besuchsmessung nutzt eine Kennung, die nur bis zum Schließen des Tabs in Ihrem Browser lebt; in unserer Datenbank bleibt lediglich eine anonyme Zeile — Land, Sprache, Geräteart und der Pin, der Sie hergeführt hat —, die sich Ihnen nicht zuordnen lässt. Deshalb empfangen wir Sie ohne Cookie-Banner: Beim Besuch der Seite gibt es nichts einzuwilligen. Die einzige Ausnahme ist Musik von anderen Diensten, und wir erklären sie unter Musik von anderen Diensten.

3Auf welcher Rechtsgrundlage

  • Erfüllung des Vertrags: den gekauften Brief zustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Ihre Einwilligung: Stimme, Video oder Foto hochladen und Hinweise erhalten (Art. 6 Abs. 1 lit. a). Sie können sie jederzeit widerrufen.
  • Berechtigtes Interesse: Betrug verhindern und anonym messen, welche Inhalte Besuche anziehen (Art. 6 Abs. 1 lit. f).

4Sensible Inhalte in Vermächtnisbriefen

Bitte lesen, wenn Sie einen Vermächtnisbrief hinterlassen

Wir fragen weder Gesundheitsdaten noch eine besondere Datenkategorie ab. Wenn Sie sich entscheiden, sie in Ihren Brief aufzunehmen — etwa in einer Nachricht über eine Krankheit —, tun Sie das aus eigenem Willen und ermächtigen uns ausdrücklich, sie allein zur Erfüllung Ihres Auftrags zu speichern und zuzustellen (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Für nichts anderes nutzen wir sie.

5Mit wem wir sie teilen

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Sie werden nur in unserem Auftrag und vertraglich gebunden von den Anbietern verarbeitet, die für den Betrieb des Dienstes nötig sind:

AnbieterWoWofür
Lemon Squeezy, LLCVereinigte StaatenAbrechnung der Zahlung und Steuern (Verkäufer im Rechtssinne)
Vercel, Inc.Vereinigte Staaten / globales NetzBetrieb der Website: nimmt jeden Besuch entgegen und führt die täglichen Aufgaben aus
Supabase (base de datos)Brasilien (São Paulo)Speichern der Bestellung, der E-Mails und des Briefinhalts
Cloudflare R2Vereinigte Staaten / globales NetzSpeichern der hochgeladenen Dateien: Video, Ton und Foto
ResendVereinigte StaatenVersand der E-Mails

6Musik von anderen Diensten

Sie können dem Brief ein Lied von YouTube, Vimeo, Dailymotion oder Spotify mitgeben. Dann wird der Player von jenem Unternehmen ausgeliefert und nicht von uns: Beim Laden erhält es die IP-Adresse und die Browserdaten der Person, die den Brief öffnet, und kann Informationen auf deren Gerät speichern. Das liegt außerhalb unseres Einflusses und richtet sich nach der Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

  • Er lädt nur, wenn er gebraucht wird. Ohne fremdes Lied wird bei diesen Diensten nichts angefragt. Und im Brief erscheint der Player erst, nachdem der Umschlag angetippt und geöffnet wurde, nie schon beim Ankommen.
  • Im zurückhaltendsten Modus, den sie anbieten. YouTube wird über seine cookiefreie Domain ausgeliefert (youtube-nocookie.com), und Vimeo wird ausdrücklich gebeten, nicht zu verfolgen. Dailymotion und Spotify bieten diese Möglichkeit nicht.
  • Man kann sie stummschalten. Während sie spielt, ist die Stummtaste immer sichtbar.

Wenn Ihnen lieber ist, dass kein Dritter beteiligt ist, wählen Sie eine der hauseigenen Melodien: Die liefern wir selbst aus, und sie verlassen dieses Haus nicht.

7Übermittlungen außerhalb Ihres Landes

Einige dieser Anbieter speichern Daten außerhalb der Europäischen Union (die Datenbank liegt zum Beispiel in Brasilien, andere Dienste in den Vereinigten Staaten). Findet eine internationale Übermittlung statt, verlangen wir, dass sie durch geeignete Garantien gedeckt ist — etwa die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln —, damit Ihre Daten ebenso geschützt bleiben.

8Wie lange wir sie aufbewahren

  • Der Inhalt des Briefes und seine Dateien: 5 Jahre, mit drei Hinweisen vor der Löschung.
  • Kaufdaten: so lange, wie es das Buchhaltungs- und Steuerrecht verlangt.
  • Besuchsmessung: anonym und zusammengefasst, ohne jemanden zu identifizieren.

9Ihre Rechte

Sie können jederzeit und kostenlos:

  • Auf die Daten zugreifen, die wir über Sie haben.
  • Falsche Daten berichtigen lassen.
  • Daten löschen lassen („Recht auf Vergessenwerden“), die wir nicht mehr aufbewahren müssen.
  • Sie zu einem anderen Dienst mitnehmen (Übertragbarkeit).
  • Einer Verarbeitung widersprechen oder Ihre Einwilligung widerrufen.

Schreiben Sie an hello@postalforever.com, wir antworten innerhalb der gesetzlichen Frist. Wenn Sie meinen, wir hätten Ihr Anliegen nicht richtig behandelt, können Sie sich an die Aufsichtsbehörde wenden: in Kolumbien an die Superintendencia de Industria y Comercio; in der Europäischen Union an die Datenschutzbehörde Ihres Landes.

Dafür gibt es zwei Wege, beide gleichermaßen gültig: eine Nachricht an hello@postalforever.com oder das Formular für Anfragen, Beschwerden und Reklamationen mit der Auswahl „Eine Anfrage zu meinen Daten“. Wenn Sie die Löschung eines Briefes verlangen, wird er samt Video, Audio und Fotos aus der Datenbank entfernt, und wir bestätigen es Ihnen schriftlich, sobald es erledigt ist. Die Löschung ist endgültig: Der Brief lässt sich dann auch für die empfangende Person nicht mehr öffnen.

10Minderjährige

Der Dienst richtet sich an Volljährige. Einen an ein Kind gerichteten Brief (zu einer Geburt oder einem Geburtstag) erstellt und verwaltet immer eine erwachsene Person.

11Sicherheit

Wir verschlüsseln die Verbindungen, die Links der Briefe sind nicht zu erraten und die Datenbank ist nicht öffentlich zugänglich. Dennoch ist kein System unfehlbar: deshalb empfehlen wir Ihnen, Ihren Brief herunterzuladen und zu sichern.

12Änderungen

Wenn wir diese Erklärung ändern, veröffentlichen wir die neue Fassung hier mit ihrem Datum.

Diese Texte schützen Ihr Verhältnis zu Ihren Käuferinnen und Käufern und entsprechen den am Tag der letzten Überarbeitung geltenden Rahmenbedingungen. Sie ersetzen nicht die Prüfung durch eine zugelassene Anwältin oder einen zugelassenen Anwalt, die vor dem Betrieb mit hohem Volumen oder in einem Land mit eigenen Anforderungen ratsam ist.

Diese Bedingungen gelten genau so, wie Sie sie lesen. Wir veröffentlichen sie in acht Sprachen, und alle sind gleichermaßen verbindlich: Für Sie gilt die Fassung in Ihrer Sprache.

Postal Forever · Gültig seit dem 21. August 2026